Angels, plea to God
angels; "I will create
A vicegerent on earth." They said:
"Wilt Thou place therein one who
will make
Mischief therein and shed blood?-
Whilst we do celebrate Thy praises
And glorify Thy holy (name)?"
He said: I know what ye know
not"
And He taught Adam the names
Of all things; the He placed them
Before the angels, and said: "Tell
Me
The names of these if ye are right."
They said: "Glory to Thee: of
knowledge
We have none, save what Thou
Hast taught us: in truth it is Thou
Who art perfect in knowledge and
wisdom."
He said: "O Adam! tell them
Their names." When he had told
them their names,
God said: "Did I not tell you
That I know the secrets of heaven
And earth, and I know what ye
reveal.
And what ye conceal?"
And behold, We said to the angels:
"Bow down to Adam:" and they
bowed down:
Not so Iblis: he refused and was
haughty:
He was of those who reject Faith.
It would seem that the angels, though holy and pure, and
endued with power from God, yet represented only one side
of Creation. We may imagine them without passion or emotion,
of which the highest flower is love. If man was to be endued
with emotions, those emotions could lead him to the highest
and drag him to the lowest. The power of will or choosing
would have to go with them, in order that man might steer
his own bark. This power of will (when used aright) gave
him to some extent a mastery over his own fortunes and
over nature, thus bringing him nearer to the God-like nature,
which has supreme mastery and will. We may suppose the
angels had no independent wills of their own: their
perfection in other ways reflected God's perfection but
could not raise them to the dignity of vicegerency. The
perfect vicegerent is he who has the power of initiative
himself, but whose independent action always reflects
perfectly the will of his Principal. The distinction is
by Shakespeare (Sonnet 94) in those fine lines: "They
are the lords and owners of their faces. Others but
stewards of their excellence." The angels in their one-
sideness saw only the mischief consequent on the
misuse of the emotional nature by man; perhaps they
also, being without emotions, did not understand the whole
of God's nature, which gives and asks for love. In humility
and true devotion to God, they remonstrate: we must not
imagine the least tinge of jealousy, as they are without
emotion. This mystery of love being above them, they are
told that they do not know, and the acknowledge
not their fault (for there is no question of fault) but
their imperfection of knowledge. At the same time, the
matter is brought home to them when the actual capacities
of man are shown to them.
"The names of things:" according to commentators
means the inner nature and qualities of things, and
things here would include feelings. The particular qualities
of feelings which were outside the nature of angels
were put by God into the nature of man. Man was thus
able to love and understand love, and thus plan and initiate,
as become the office of vicegerent. The angels acknowledge
this. These things they could only know from the outside,
but they had faith, or belief in the Unseen. And they knew
that God saw all-what others see, what others may even
to conceal. Man has man qualities which are latent or
which he may wish to suppress or conceal, to his own detriment.
The Arabic may also be translated: "They bowed down,
except Iblis. In that case Iblis (Satan) would be one
of the angels. But the theory of fallen angels is not accepted
in Muslim theology. Iblis is spoken of as
a Jinn. We shall discuss later the meaning of this word.